
« Et aux personnes Ă lâextĂ©rieur, je voudrais leur dire que nous sommes des ĂȘtres humains et que nous aussi nous avons des droits »
Lettre publique que nous a transmis Kemi pour dĂ©noncer ses conditions de dĂ©tention Ă Saint Maur, prison malheureusement dĂ©jĂ tristement cĂ©lĂšbre. Les matons et lâadiministrations sâacharnent sur lui sous de faux prĂ©textes et le poussent Ă bout. NâhĂ©sitez pas Ă nous demander son contact si vous voulez lui Ă©crire. Force et soutien Ă lui !
Le 23 novembre 2020,
Maison Centrale de St Maur
Ă tous les dĂ©tenus de France et les personnes non-incarcĂ©rĂ©es, jâĂ©cris cette lettre pour dĂ©noncer mes conditions de dĂ©tention et pour trouver un Ă©cho Ă ma parole.
Je suis Ă la centrale de Saint Maur depuis trois mois, au quartier dâisolement depuis mon arrivĂ©e dans lâĂ©tablissement pour soi-disant ĂȘtre « observĂ© ». Je viens dâĂȘtre prolongĂ© pour trois mois de plus car mon arrivĂ©e « serait » trop rĂ©cente et donc ils ne peuvent pas dire si je suis « apte » Ă une dĂ©tention ordinaire.
Au dĂ©but, jâai Ă©tĂ© classĂ© auxiliaire peintre mais au bout de dix jours, ils mâont dĂ©classĂ© parce quâils auraient trouvĂ© un cĂąble dĂ©nudĂ© dans ma cellule « sâapparentant Ă un port USB ».
Puis le jour-mĂȘme, jâai Ă©tĂ© mis en gestion Ă©quipĂ© menottĂ© pour trois raisons diffĂ©rentes.
La premiĂšre serait que jâaurais fait venir une Ă©quipe de voyous un soir devant la prison et que le chef de dĂ©tention nous aurait entendu tenir des propos mettant en danger lâĂ©tablissement et le personnel pĂ©nitentiaire, la deuxiĂšme serait quâils ont des Ă©lĂ©ments prouvant la mise en place dâune prise dâotage et la troisiĂšme serait parce quâun de mes frĂšres â avec qui je nâai pas de contact â voulait se suiciderâŠ
Mes conditions de dĂ©tention sont horribles. Je nâai pas le droit aux activitĂ©s, pas de travail alors quâun atelier a Ă©tĂ© ouvert au sein du QI, je vois un mĂ©decin tous les 36 du mois, mais le plus hallucinant est ma cellule.
Il y a des grilles partout, mĂȘme Ă la porte, comme au quartier disciplinaire. On me donne le repas Ă travers un passe-plat, je fais tous mes entretiens dans ma cellule, derriĂšre la grille, et mon interlocuteur dans la coursive, mĂȘme le psy !!! Aucun secret mĂ©dical !!!
Les toilettes sont Ă cĂŽtĂ© de la porte sans cloison de sĂ©paration, lâeau du robinet est marron, jâai le dos en miettes car les chaises sont interdites au QI, on a juste le droit Ă un tabouret !! Le repas nous arrive froid, les douches sentent la fausse sceptique !!
Il y a des grilles partout, mĂȘme Ă la porte, comme au quartier disciplinaire.
Je demande des entretiens avec la direction mais personne Ă lâhorizon, je les vois que quand elle vient mâinventer je ne sais quel dĂ©lire !!!
Mes courriers nâarrivent pas Ă destination et ne me parviennent pas, dâailleurs je ne serais pas Ă©tonnĂ© que cette lettre atterrisse dans une poubelle de la prison ! Jâai tĂ©lĂ©phonĂ© à « lâOIP » mais la voix dâun dĂ©tenu ne vaut rien et faut croire que la direction de Saint Maur est intouchable, tellement que les autres dĂ©tenus nâosent pas sâopposer Ă eux de peur de reprĂ©sailles !!! Sur quinze dĂ©tenus du QI, nous ne sommes que trois Ă essayer de faire valoir nos droits. Mais âfaut bien lâavouer, rien ne bouge⊠Je vous lâavoue, sans lâEnvolĂ©e et une personne en particulier qui se reconnaĂźtra, je ne sais pas si je serait encore lĂ pour Ă©crire cette lettre.
Je suis de nature combative, mais Saint Maur commence Ă avoir raison de moi !
Je place tous mes derniers espoirs dans cette lettre en espĂ©rant que ça fera rĂ©agir qui de droitâŠ
Faire cesser la torture psychologique et physique au sein des établissements pénitentiaires français.
Je finis cette lettre en disant courage Ă tous les dĂ©tenus de France. Et aux personnes Ă lâextĂ©rieur, je voudrais leur dire que nous sommes des ĂȘtres humains et que nous aussi nous avons des droits⊠Un animal de compagnie Ă droit Ă de lâeau potable, une niche ou cage confortable, alors pourquoi pas moi ? JâespĂšre que quelquâun entendra mon appel au secours et mâaidera Ă faire bouger les mentalitĂ©s. Et Ă faire cesser la torture psychologique et physique au sein des Ă©tablissements pĂ©nitentiaires français.
Bien Ă vous,
un détenu aux abois.

« Et aux personnes Ă lâextĂ©rieur, je voudrais leur dire que nous sommes des ĂȘtres humains et que nous aussi nous avons des droits »
Lettre publique que nous a transmis Kemi pour dĂ©noncer ses conditions de dĂ©tention Ă Saint Maur, prison malheureusement dĂ©jĂ tristement cĂ©lĂšbre. Les matons et lâadiministrations sâacharnent sur lui sous de faux prĂ©textes et le poussent Ă bout. NâhĂ©sitez pas Ă nous demander son contact si vous voulez lui Ă©crire. Force et soutien Ă lui !
Le 23 novembre 2020,
Maison Centrale de St Maur
Ă tous les dĂ©tenus de France et les personnes non-incarcĂ©rĂ©es, jâĂ©cris cette lettre pour dĂ©noncer mes conditions de dĂ©tention et pour trouver un Ă©cho Ă ma parole.
Je suis Ă la centrale de Saint Maur depuis trois mois, au quartier dâisolement depuis mon arrivĂ©e dans lâĂ©tablissement pour soi-disant ĂȘtre « observĂ© ». Je viens dâĂȘtre prolongĂ© pour trois mois de plus car mon arrivĂ©e « serait » trop rĂ©cente et donc ils ne peuvent pas dire si je suis « apte » Ă une dĂ©tention ordinaire.
Au dĂ©but, jâai Ă©tĂ© classĂ© auxiliaire peintre mais au bout de dix jours, ils mâont dĂ©classĂ© parce quâils auraient trouvĂ© un cĂąble dĂ©nudĂ© dans ma cellule « sâapparentant Ă un port USB ».
Puis le jour-mĂȘme, jâai Ă©tĂ© mis en gestion Ă©quipĂ© menottĂ© pour trois raisons diffĂ©rentes.
La premiĂšre serait que jâaurais fait venir une Ă©quipe de voyous un soir devant la prison et que le chef de dĂ©tention nous aurait entendu tenir des propos mettant en danger lâĂ©tablissement et le personnel pĂ©nitentiaire, la deuxiĂšme serait quâils ont des Ă©lĂ©ments prouvant la mise en place dâune prise dâotage et la troisiĂšme serait parce quâun de mes frĂšres â avec qui je nâai pas de contact â voulait se suiciderâŠ
Mes conditions de dĂ©tention sont horribles. Je nâai pas le droit aux activitĂ©s, pas de travail alors quâun atelier a Ă©tĂ© ouvert au sein du QI, je vois un mĂ©decin tous les 36 du mois, mais le plus hallucinant est ma cellule.
Il y a des grilles partout, mĂȘme Ă la porte, comme au quartier disciplinaire. On me donne le repas Ă travers un passe-plat, je fais tous mes entretiens dans ma cellule, derriĂšre la grille, et mon interlocuteur dans la coursive, mĂȘme le psy !!! Aucun secret mĂ©dical !!!
Les toilettes sont Ă cĂŽtĂ© de la porte sans cloison de sĂ©paration, lâeau du robinet est marron, jâai le dos en miettes car les chaises sont interdites au QI, on a juste le droit Ă un tabouret !! Le repas nous arrive froid, les douches sentent la fausse sceptique !!
Il y a des grilles partout, mĂȘme Ă la porte, comme au quartier disciplinaire.
Je demande des entretiens avec la direction mais personne Ă lâhorizon, je les vois que quand elle vient mâinventer je ne sais quel dĂ©lire !!!
Mes courriers nâarrivent pas Ă destination et ne me parviennent pas, dâailleurs je ne serais pas Ă©tonnĂ© que cette lettre atterrisse dans une poubelle de la prison ! Jâai tĂ©lĂ©phonĂ© à « lâOIP » mais la voix dâun dĂ©tenu ne vaut rien et faut croire que la direction de Saint Maur est intouchable, tellement que les autres dĂ©tenus nâosent pas sâopposer Ă eux de peur de reprĂ©sailles !!! Sur quinze dĂ©tenus du QI, nous ne sommes que trois Ă essayer de faire valoir nos droits. Mais âfaut bien lâavouer, rien ne bouge⊠Je vous lâavoue, sans lâEnvolĂ©e et une personne en particulier qui se reconnaĂźtra, je ne sais pas si je serait encore lĂ pour Ă©crire cette lettre.
Je suis de nature combative, mais Saint Maur commence Ă avoir raison de moi !
Je place tous mes derniers espoirs dans cette lettre en espĂ©rant que ça fera rĂ©agir qui de droitâŠ
Faire cesser la torture psychologique et physique au sein des établissements pénitentiaires français.
Je finis cette lettre en disant courage Ă tous les dĂ©tenus de France. Et aux personnes Ă lâextĂ©rieur, je voudrais leur dire que nous sommes des ĂȘtres humains et que nous aussi nous avons des droits⊠Un animal de compagnie Ă droit Ă de lâeau potable, une niche ou cage confortable, alors pourquoi pas moi ? JâespĂšre que quelquâun entendra mon appel au secours et mâaidera Ă faire bouger les mentalitĂ©s. Et Ă faire cesser la torture psychologique et physique au sein des Ă©tablissements pĂ©nitentiaires français.
Bien Ă vous,
un détenu aux abois.
Source: Lenvolee.net